Nutzungsbedingungen

Gültig ab 22. Oktober 2025

Willkommen bei SBeXpress! In diesen Nutzungsbedingungen beziehen sich "SBeXpress", "uns" oder "wir" auf MüllerProg GmbH und seine verbundenen Unternehmen.

BITTE LESEN SIE DAS FOLGENDE SORGFÄLTIG, DA ES IHRE RECHTLICHEN RECHTE BETRIFFT. Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln zusammen mit unserer Datenschutzerklärung Ihre Nutzung der SBeXpress-Website (smartbim.hu) und der Dienste. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Website oder Dienste nicht nutzen.

Diese Bedingungen gelten für Ihren Zugriff auf und die Nutzung der SBeXpress-Website, des Community-Forums, der Dokumentation, Downloads und verwandter Online-Dienste. Für Software-Lizenzen und Abonnements gelten separate Lizenzvereinbarungen.

1. Berechtigung

Durch Zustimmung zu diesen Bedingungen erklären und garantieren Sie uns, dass:

Sie nicht zuvor von unserer Website oder unseren Diensten gesperrt oder entfernt wurden

Ihre Nutzung unserer Website und Dienste allen geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht

Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder die Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten zur Nutzung unserer Dienste haben

2. Lizenzgewährung und Nutzerinhalte

Durch das Einreichen, Posten oder Veröffentlichen Ihrer Inhalte, Vorschläge, Verbesserungsanfragen, Empfehlungen, Feedback, Informationen, Daten oder Kommentare ("Inhalte") auf unserer Website, im Forum oder in den Diensten gewähren Sie SBeXpress ein unbefristetes, unwiderrufliches, weltweites, nicht-exklusives, gebührenfreies Recht und eine Lizenz (mit dem Recht zur Unterlizenzierung) zur Nutzung, Einbindung, Verwertung, Anzeige, Aufführung, Reproduktion, Verbreitung und Erstellung abgeleiteter Werke Ihrer Inhalte.

Sie behalten das Eigentum an Ihren Inhalten; jede Nutzung Ihrer Inhalte durch SBeXpress kann jedoch ohne Vergütung an Sie erfolgen.

Durch das Einreichen von Inhalten erklären und garantieren Sie, dass Ihre Inhalte nicht:

Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheberrechte, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse, moralische Rechte, Datenschutzrechte, Öffentlichkeitsrechte oder andere geistige Eigentums- oder Eigentumsrechte

Dritte verleumden, diffamieren oder verleumden

Illegale, schädliche oder unangemessene Inhalte enthalten

3. Verbotene Nutzungen

Als Bedingung für Ihre Nutzung unserer Website und Dienste verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

Die Website oder Dienste für rechtswidrige Zwecke oder unter Verletzung dieser Bedingungen zu nutzen

Server, Netzwerke oder Systeme, die mit unseren Diensten verbunden sind, zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten, zu stören oder zu beeinträchtigen

Die Nutzung und den Genuss der Website oder Dienste durch andere zu beeinträchtigen

Viren, Würmer, Defekte, Trojaner oder andere destruktive Elemente zu übertragen

Beschränkungen für Zugriff, API-Aufrufe zu überschreiten oder zu umgehen oder die Dienste auf eine Weise zu nutzen, die gegen Dokumentation oder Benutzerhandbücher verstößt

Zu versuchen, unbefugten Zugriff auf Dienste, Konten, Computersysteme oder Netzwerke durch Hacking, Password-Mining oder andere Mittel zu erlangen

Automatisierte Bots, Scraper oder Data-Mining-Tools zu verwenden, um Inhalte von unserer Website zum Training von KI-Modellen oder maschinellen Lernsystemen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung zu kopieren oder zu nutzen

Zu versuchen, Software oder Technologie, die in unseren Diensten verwendet wird, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren

4. Eigentum und geistiges Eigentum

Die visuellen Schnittstellen, Grafiken, Designs, Zusammenstellungen, Informationen, Daten, Computercode, Software, Dienste und alle anderen Elemente der Website und Dienste (die "Materialien") sind durch geistige Eigentums- und Eigentumsrechte geschützt.

Alle Materialien sind Eigentum von MüllerProg GmbH oder unserer Drittanbieter-Lizenzgeber. Sofern nicht ausdrücklich von MüllerProg GmbH autorisiert, dürfen Sie die Materialien nicht nutzen.

MüllerProg GmbH behält sich alle Rechte an den Materialien vor, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährt werden.

5. Software-Lizenzen und Abonnements

Testlizenzen für SBeXpress-Software werden nur zu Evaluierungszwecken bereitgestellt und unterliegen separaten Testlizenzbedingungen

Kommerzielle Lizenzen und Abonnements unterliegen separaten Lizenzvereinbarungen und Abonnementbedingungen

Lizenzen sind nicht übertragbar, sofern nicht ausdrücklich in Ihrer Lizenzvereinbarung angegeben

Sie verpflichten sich, die Software in Übereinstimmung mit allen geltenden Lizenzbedingungen und Beschränkungen zu verwenden

Die auf unserer Website angezeigten Modulpreise sind spezifisch für die von Ihnen angezeigte Sprachversion. Die Preise können sich zwischen Sprachlokalisierungen (z. B. deutsche und ungarische Versionen) unterscheiden und werden in der für diese Sprachversion entsprechenden Währung angezeigt. Die angezeigten Preise entsprechen der Softwareversion in der von Ihnen ausgewählten Sprache.

6. Forum- und Community-Verhalten

Bei der Teilnahme an unserem Community-Forum verpflichten Sie sich:

In allen Kommunikationen respektvoll und professionell zu sein

Keinen Spam, keine Werbung oder irrelevante Inhalte zu posten

Andere Benutzer nicht zu belästigen, zu bedrohen oder zu missbrauchen

Inhalte angemessen und relevant für Bewehrungsplanung und CAD-Software zu halten

Wir behalten uns das Recht vor, Forum-Inhalte nach eigenem Ermessen zu moderieren, zu bearbeiten oder zu entfernen

7. Beendigung der Nutzung

Wir können nach eigenem Ermessen Ihren Zugriff auf die Website und/oder Dienste jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, aus beliebigem Grund oder ohne Grund aussetzen oder beenden

Wir behalten uns das Recht vor, die Website und/oder Dienste jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern oder einzustellen

Wir haften nicht für Änderungen an der Website oder den Diensten oder für die Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugriffs

8. Websites und Dienste Dritter

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Solche verlinkten Websites stehen nicht unter unserer Kontrolle, und wir sind nicht für deren Inhalte oder Praktiken verantwortlich.

9. Freistellung

Sie verpflichten sich, MüllerProg GmbH und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Berater, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften und Vertreter von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder in Verbindung stehen mit:

Ihrem Zugriff auf, Ihrer Nutzung oder angeblichen Nutzung der Website und Dienste

Ihrer Verletzung dieser Bedingungen oder geltender Gesetze oder Vorschriften

Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, Datenschutz- oder Öffentlichkeitsrechte

Streitigkeiten oder Problemen zwischen Ihnen und Dritten

10. Haftungsausschlüsse und keine Garantien

DIE WEBSITE UND DIENSTE WERDEN "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT. IHRE NUTZUNG ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO.

MüllerProg GmbH LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE GARANTIEN AB, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG.

Wir geben keine Zusicherungen oder Versprechen über die Qualität, Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Verfügbarkeit der Website und Dienste.

11. Haftungsbeschränkung

IN KEINEM FALL HAFTEN MüllerProg GmbH, SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE SICH AUS ODER IN VERBINDUNG MIT IHREM ZUGRIFF AUF ODER IHRER NUTZUNG ODER IHRER UNFÄHIGKEIT, AUF DIE WEBSITE UND DIENSTE ZUZUGREIFEN ODER DIESE ZU NUTZEN, ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF GARANTIE, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GESETZ ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEN.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Ungarns ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen

Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung unserer Dienste ergeben, unterliegen der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte Ungarns

13. Änderungen dieser Bedingungen

MüllerProg GmbH behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Überarbeitete Versionen werden auf dieser Website veröffentlicht

Sofern nicht anders angegeben, treten Änderungen am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft

Wenn Sie mit den überarbeiteten Bedingungen nicht einverstanden sind, besteht Ihr einziger Rechtsbehelf darin, die Nutzung der Website und Dienste einzustellen

14. Allgemeine Bestimmungen

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und allen geltenden Lizenzvereinbarungen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und MüllerProg GmbH

Sie dürfen diese Bedingungen oder Ihre Rechte ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen

Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung dar

Wenn ein Teil dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden wird, bleiben die übrigen Teile in vollem Umfang gültig und durchsetzbar

Bei Beendigung dieser Bedingungen bleiben alle Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollten, bestehen, einschließlich der Abschnitte 2, 4, 9, 10, 11 und 12

15. Kontaktinformationen

Die Website und Dienste werden von MüllerProg GmbH, einer ungarischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung, betrieben

Eingetragener Sitz: Ungarn

Sie können uns per E-Mail kontaktieren unter: info@staticad.eu

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse